≪！！朝食付でご予約のお客様にチェックアウト12:00まで延長無料、さらに朝食→ランチ振替OK！超お得キャンペーン中！！≫（12月末までのご宿泊限定）

コロナ禍の最中、当ホテルをご利用下さるお客様に感謝の気持ちを込め、期間限定キャンペーン！

朝食付きでお泊りの皆様に、12:00までのチェックアウト時間延長料金を無料とさせていただいております！

（通常チェックアウト11:00）

出発がおそくなると、朝食が・・・大丈夫！

朝食チケットをランチ（※休祝日を除く）チケットとしてもご利用いただけます！！

安心してお泊り下さい♪

朝食付の方チェックアウト12：00まで延長無料&朝食→ランチ振替キャンペーン対象期間 2021年1月1日（金）チェックアウトまで（予定）


いつもご利用いただいているお客様に感謝の気持ちを込め

お得なプランをご用意させていただきました！

ホテル自慢の朝食をとってもお得な価格でご用意させていただきます！

この機会にぜひ一度ご賞味ください！

レストランセゾンでシェフ手作りの本格朝食を堪能しちゃいましょう！

一日の元気はしっかりとした朝食から。

朝食営業時間　6:30－10:30（ラストオーダー 10:00）

（清掃の為クローズ　10:30－11:00）

ランチ営業時間　11:00－16:00（ラストオーダー 15:30〔※休祝日を除く〕）

◆法令設備点検のお知らせ◆
2021年1月11日、10：00－17：00の予定で法令設備点検を実施いたします。
（作業の進捗により時間の前後がございます。）
勝手ながら、当日のチェックインは17：00からとさせていただきます。
また、当日チェックアウト時間のご延長は承れません。
ご滞在中のお客様も上記時間帯は館内にはご滞在頂けませんのでご了承ください。
お客様にはご迷惑おかけいたしますが、何卒ご協力お願い申し上げます。

【正規料金のご案内】
・シングルルーム<<12,000円(税抜)>>

・セミダブルルーム<<14,000円(税抜)>>（2名利用/1室分）

・ツインルーム<<18,000円(税抜)>>（2名利用/1室分）

・レディースシングル<<12,500円(税抜)>>

・レディースツイン<<19,000円(税抜)>>（2名利用/1室分）

・朝食バイキング<<1,500円(税抜)>>

・延長料金<<1,000円(税抜)/1h（1名あたり）>>

※インターネット予約での割引料金プランでは
早期予約の「早割プラン」、連泊でお得な「連泊プラン」など
様々なお得なプランをご用意しています。

やっとお出かけもできるようになりましたね！
お仕事でのお泊り再開♪の方もいらっしゃるんじゃないでしょうか。

そんな皆様に、、、思い切ってのご提供です！
特別お得価格ですので素泊まりのみとなりますが、、、
シンプルで機能的なお部屋です☆

お部屋の窓は開閉できて換気もできますよ！

全室有線LAN・Free wi-fi対応、液晶ＴＶ、シャワートイレ完備
清潔なお部屋で、快適にお過ごしください！
 

※朝食付プランご検討のおすすめ（※現在ご覧のプランは素泊りプランです。）

2021年1月1日（金）チェックアウトまで（予定）の特別企画！

朝食付でお泊りの皆様に、12:00までのチェックアウト時間延長料金無料キャンペーン中！

上記のキャンペーン期間中、ご朝食チケットをそのままランチ（※日祝日を除く）チケットとしてもご利用いただける朝食付プランはいかがでしょうか。

ゆっくりご出発のお客様、便利ですよ！！

朝食営業時間　6:30－10:30（ラストオーダー　10:00）

（清掃の為クローズ　10:30－11:00）

昼食営業時間　11:00－16:00（ラストオーダー15:30〔※日祝日を除く〕）

◆法令設備点検のお知らせ◆
2021年1月11日、10：00－17：00の予定で法令設備点検を実施いたします。
（作業の進捗により時間の前後がございます。）
勝手ながら、当日のチェックインは17：00からとさせていただきます。
また、当日チェックアウト時間のご延長は承れません。
ご滞在中のお客様も上記時間帯は館内にはご滞在頂けませんのでご了承ください。
お客様にはご迷惑おかけいたしますが、何卒ご協力お願い申し上げます。

【正規料金のご案内】
・シングルルーム<<12,000円(税抜)>>

・セミダブルルーム<<14,000円(税抜)>>（2名利用/1室分）

・ツインルーム<<18,000円(税抜)>>（2名利用/1室分）

・レディースシングル<<12,500円(税抜)>>

・レディースツイン<<19,000円(税抜)>>（2名利用/1室分）

・朝食バイキング<<1,500円(税抜)>>

・延長料金<<1,000円(税抜)/1h（1名あたり）>>

※インターネット予約での割引料金プランでは
早期予約の「早割プラン」、連泊でお得な「連泊プラン」など
様々なお得なプランをご用意しています。

≪！！朝食付でご予約のお客様にチェックアウト12:00まで延長無料、さらに朝食→ランチ振替OK！超お得キャンペーン中！！≫（12月末までのご宿泊限定）

コロナ禍の最中、当ホテルをご利用下さるお客様に感謝の気持ちを込め、期間限定キャンペーン！

朝食付きでお泊りの皆様に、12:00までのチェックアウト時間延長料金を無料とさせていただいております！

（通常チェックアウト11:00）

出発がおそくなると、朝食が・・・大丈夫！

朝食チケットをランチ（※休祝日を除く）チケットとしてもご利用いただけます！！

安心してお泊り下さい♪

朝食付の方チェックアウト12：00まで延長無料&朝食→ランチ振替キャンペーン対象期間

2021年1月1日（金）チェックアウトまで（予定）
 

洋食セットメニュー付きプランです。

全て「楽天トラベル」や「じゃらんnet」よりお得価格

シングル
通常価格 14,850円 ⇒ 7,250円から
セミダブル（2名利用）
通常価格 18,420円 ⇒ 12,200円から
ツイン
通常価格 23,100円 ⇒ 12,800円から
トリプル
通常価格 29,700円 ⇒ 19,050円から

レストランセゾンの朝食で季節の味覚を堪能しちゃいましょう！

一日の元気はしっかりとした朝食から。

朝食営業時間　6:30－10:30（ラストオーダー 10:00）

（清掃の為クローズ　10:30－11:00）

ランチ営業時間　11:00－16:00（ラストオーダー 15:30〔※休祝日を除く〕）

◆法令設備点検のお知らせ◆
2021年1月11日、10：00－17：00の予定で法令設備点検を実施いたします。
作業の進捗により時間の前後がございます。）
勝手ながら、当日のチェックインは17：00からとさせていただきます。
また、当日チェックアウト時間のご延長は承れません。
ご滞在中のお客様も上記時間帯は館内にはご滞在頂けませんのでご了承ください。
お客様にはご迷惑おかけいたしますが、何卒ご協力お願い申し上げます。
 

【正規料金のご案内】
・シングルルーム<<12,000円(税抜)>>

・セミダブルルーム<<14,000円(税抜)>>（2名利用/1室分）

・ツインルーム<<18,000円(税抜)>>（2名利用/1室分）

・レディースシングル<<12,500円(税抜)>>

・レディースツイン<<19,000円(税抜)>>（2名利用/1室分）

・朝食バイキング<<1,500円(税抜)>>

・延長料金<<1,000円(税抜)/1h（1名あたり）>>

※インターネット予約での割引料金プランでは
早期予約の「早割プラン」、連泊でお得な「連泊プラン」など
様々なお得なプランをご用意しています。

<< スタンダードな素泊まりプランです >>

全て「楽天トラベル」や「じゃらんnet」よりお得価格

シングル
通常価格 13,200円 ⇒ 5,600円から
セミダブル（2名利用）
通常価格 15,400円 ⇒ 8,900円から
ツイン
通常価格 19,800円 ⇒ 9,500円から
トリプル
通常価格 26,400円 ⇒ 14,100円から
 

※朝食付プランご検討のおすすめ（※現在ご覧のプランは素泊りプランです。）

2021年1月1日（金）チェックアウトまで（予定）の特別企画！

朝食付でお泊りの皆様に、12:00までのチェックアウト時間延長料金無料キャンペーン中！

上記のキャンペーン期間中、ご朝食チケットをそのままランチ（※日祝日を除く）チケットとしてもご利用いただける朝食付プランはいかがでしょうか。

ゆっくりご出発のお客様、便利ですよ！！

朝食営業時間　6:30－10:30（ラストオーダー　10:00）

（清掃の為クローズ　10:30－11:00）

昼食営業時間　11:00－16:00（ラストオーダー15:30〔※日祝日を除く〕）

◆法令設備点検のお知らせ◆
2021年1月11日、10：00－17：00の予定で法令設備点検を実施いたします。
作業の進捗により時間の前後がございます。）
勝手ながら、当日のチェックインは17：00からとさせていただきます。
また、当日チェックアウト時間のご延長は承れません。
ご滞在中のお客様も上記時間帯は館内にはご滞在頂けませんのでご了承ください。
お客様にはご迷惑おかけいたしますが、何卒ご協力お願い申し上げます。
 

【正規料金のご案内】
・シングルルーム<<12,000円(税抜)>>

・セミダブルルーム<<14,000円(税抜)>>（2名利用/1室分）

・ツインルーム<<18,000円(税抜)>>（2名利用/1室分）

・レディースシングル<<12,500円(税抜)>>

・レディースツイン<<19,000円(税抜)>>（2名利用/1室分）

・朝食バイキング<<1,500円(税抜)>>

・延長料金<<1,000円(税抜)/1h（1名あたり）>>

※インターネット予約での割引料金プランでは
早期予約の「早割プラン」、連泊でお得な「連泊プラン」など
様々なお得なプランをご用意しています。

お日にち限定のお部屋でゆっくりできるお得なプランです！

チェックイン12:00～チェックアウト翌日12:00
（通常チェックイン15:00～チェックアウト翌日10:00）
最大24時間滞在になるプランです！

ホテルのお部屋でゆっくり過ごすもよし！観光の拠点にするもよし！
使い方は貴方次第♪上手に、お得に池袋を満喫しちゃってください♪♪


◆法令設備点検のお知らせ◆
2021年1月11日、10：00－17：00の予定で法令設備点検を実施いたします。
(作業の進捗により時間の前後がございます。)
勝手ながら、当日のチェックインは17：00からとさせていただきます。
また、当日チェックアウト時間のご延長は承れません。
ご滞在中のお客様も上記時間帯は館内にはご滞在頂けませんのでご了承ください。
お客様にはご迷惑おかけいたしますが、何卒ご協力お願い申し上げます。

【正規料金のご案内】
・シングルルーム<<12,000円(税抜)>>

・セミダブルルーム<<14,000円(税抜)>>（2名利用/1室分）

・ツインルーム<<18,000円(税抜)>>（2名利用/1室分）

・レディースシングル<<12,500円(税抜)>>

・レディースツイン<<19,000円(税抜)>>（2名利用/1室分）

・朝食バイキング<<1,500円(税抜)>>

・延長料金<<1,000円(税抜)/1h（1名あたり）>>

※インターネット予約での割引料金プランでは
早期予約の「早割プラン」、連泊でお得な「連泊プラン」など
様々なお得なプランをご用意しています。

お日にち限定のお部屋でゆっくりできるプランに
更に、ホテル自慢の朝食もついて
とってもお得な価格でご用意させていただきます！

この機会にぜひ一度
レストランセゾンのシェフ手作りの本格朝食をご賞味ください！

出発がおそくなると、朝食が・・・大丈夫！

朝食チケットをランチ（※休祝日を除く）チケットとしてもご利用いただけます！！

安心してお泊り下さい♪

チェックイン12:00～チェックアウト翌日12:00
（通常チェックイン15:00～チェックアウト翌日10:00）
朝食営業時間：6：30～10：00(LAST IN9：30)
最大24時間滞在になるプランです！

ホテルのお部屋でゆっくり過ごすもよし！観光の拠点にするもよし！
使い方は貴方次第♪上手に、お得に池袋を満喫しちゃってください♪♪

朝食営業時間　6:30－10:30（ラストオーダー 10:00）

（清掃の為クローズ　10:30－11:00）

ランチ営業時間　11:00－16:00（ラストオーダー 15:30〔※休祝日を除く〕）

◆法令設備点検のお知らせ◆
2021年1月11日、10：00－17：00の予定で法令設備点検を実施いたします。
(作業の進捗により時間の前後がございます。)
勝手ながら、当日のチェックインは17：00からとさせていただきます。
また、当日チェックアウト時間のご延長は承れません。
ご滞在中のお客様も上記時間帯は館内にはご滞在頂けませんのでご了承ください。
お客様にはご迷惑おかけいたしますが、何卒ご協力お願い申し上げます。

【正規料金のご案内】
・シングルルーム<<12,000円(税抜)>>

・セミダブルルーム<<14,000円(税抜)>>（2名利用/1室分）

・ツインルーム<<18,000円(税抜)>>（2名利用/1室分）

・レディースシングル<<12,500円(税抜)>>

・レディースツイン<<19,000円(税抜)>>（2名利用/1室分）

・朝食バイキング<<1,500円(税抜)>>

・延長料金<<1,000円(税抜)/1h（1名あたり）>>

※インターネット予約での割引料金プランでは
早期予約の「早割プラン」、連泊でお得な「連泊プラン」など
様々なお得なプランをご用意しています。

≪！！朝食付でご予約のお客様にチェックアウト12:00まで延長無料、さらに朝食→ランチ振替OK！超お得キャンペーン中！！≫（12月末までのご宿泊限定）

コロナ禍の最中、当ホテルをご利用下さるお客様に感謝の気持ちを込め、期間限定キャンペーン！

朝食付きでお泊りの皆様に、12:00までのチェックアウト時間延長料金を無料とさせていただいております！

（通常チェックアウト10:00）

出発がおそくなると、朝食が・・・大丈夫！

朝食チケットをランチ（※日曜・祝日を除く）チケットとしてもご利用いただけます！！
安心してお泊り下さい♪
 

チェックインからチェックアウトまで極力外出せずにご利用いただける、
 
朝夕二食付きのお得なプランをご用意いたしました！
 
ホテル内にあるレストランはテーブル数を減らし、感染症対策もバッチリです！
 
三密を避けてゆとりをもってご利用いただけます。
 
外食で不特定多数との接触を避けたい方におすすめです。
 
 
■朝食営業時間 6:30～10:30、ラストオーダー10:00
ご好評いただいているセットメニューのご提供となります。
サラダ、スープ、ライス又はパン、ソフトドリンクバー付き。

■ランチ営業時間 11:00~15:00、ラストオーダー14:30
※日、祝日を除く月～土曜営業
サラダ、スープ、ソフトドリンクバー付き。
 
■夕食営業時間 17:00~21:00、ラストオーダー20:30
※日、祝日を除く月～土曜営業
リニューアルした夕食セットメニューのご提供となります。
サラダ、スープ、パン又はライスセット（カレー、パスタを除く）、1ソフトドリンク付き。
カレー、パスタは大盛無料となります。
 
◆法令設備点検のお知らせ◆
2021年1月11日、10:00～17:00の予定で法令設備点検を実施いたします。
（作業の進捗により時間の前後がございます。）
勝手ながら、当日のチェックインは17:00からとさせていただきます。
また、当日チェックアウト時間のご延長は承れません。
ご滞在中のお客様も上記時間帯は館内にはご滞在頂けませんのでご了承ください。
お客様にはご迷惑おかけいたしますが、何卒ご協力お願い申し上げます。

【正規料金のご案内】
・シングルルーム<<12,000円(税抜)>>

・セミダブルルーム<<14,000円(税抜)>>（2名利用/1室分）

・ツインルーム<<18,000円(税抜)>>（2名利用/1室分）

・レディースシングル<<12,000円(税抜)>>

・レディースツイン<<18,000円(税抜)>>（2名利用/1室分）

・朝食<<1,500円(税抜)>>

・延長料金<<1,000円(税抜)/1h（1名あたり）>>

※インターネット予約での割引料金プランでは
早期予約の「早割プラン」、連泊でお得な「連泊プラン」など
様々なお得なプランをご用意しています。