ご宿泊予約reserve

自家源泉かけ流しの宿 箱根翠泉

【学生さん限定!】「写ルンです」プレゼント♪■青春旅行応援プラン■(素泊まり/夕食提供なし)
~箱根翠泉は青春旅行を全力で応援します!~

学生時代の友達や仲間と過ごした時間はかけがえのない宝物。
楽しい思い出旅行を真心込めてお手伝いさせていただきます!

学生さん限定のお得な学割プランです♪
さらに、さらに、嬉しい特典もご用意しております!

館内には本やレコードを楽しめるラウンジや、
景色を眺めながら浸かれる温泉テラスもございます!
お友達と観光を思いっきり楽しんだ後は、温泉に浸かって、
ラウンジや温泉テラス、お部屋でたくさんお話ししてくださいね♪

□プラン特典□
◎青春旅行を満喫!学生さん限定でお得なプランをご用意いたしました!
◎「写ルンです」をお一つプレゼント!思い出をフォトジェニックな1枚に♪
※チェックインのお時間より前にお渡しもできますので、お気軽にお申し付けくださいませ。
◎館内でご利用いただけるクーポン券をプレゼント!
 ※フロントで販売中の軽食(冷凍・インスタント食品)、おやつやおつまみ、ドリンク類などでご利用いただけます。
◎みんなで楽しめるパーティーゲームの貸出もございます!

【プランの注意事項】
・こちらのプランは学生の方がご利用いただけます。
・チェックインの際にご宿泊皆様分の学生証のご提示をお願いしております。
・未成年の方のみでのご宿泊の場合、親権者の同意書のご提出及びご宿泊代の事前決済をお願いしております。ご予約の際、「未成年のみで利用」の旨お申し付けくださいませ。(18歳であって高等学校在籍中の方につきましても、同様といたします。)

□大平台□
素朴な雰囲気の街並みと、おいしいお水が自慢の大平台。
自然豊かな環境でのんびりとした時間をお過ごしいただけます。
 

続きを読む

チェックイン 15時00分~21時30分
チェックアウト 11時00分まで
お食事 朝食なし・夕食なし
料金 8,500円~(大人4名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税込み価格です。
予約受付締切 宿泊日当日の18時まで
プラン期間 2023年2月10日~2023年4月7日
キャンセル規定 キャンセル料は以下の通り頂戴いたします。

不泊・当日 :宿泊料金の100%
前日    :宿泊料金の80%
2日前から :宿泊料金の50%
3日前から :宿泊料金の30%
学生さん限定!青春旅行応援プラン♪

ページ先頭へ

<連泊をおトクに!>■自由気ままにおこもりプラン♪■(素泊まり/夕食提供なし)
いつも頑張っている皆様へ
毎日お仕事や家事、育児にと本当にお疲れ様です。

忙しい毎日「やらないといけないことだらけ」で、
「やりたいことは後回しに」なんてこと、多いのではないでしょうか。
「全然疲れが取れない」、「気になっていたドラマ見逃しちゃったな」、
「新しい本買ったけど読めてない」、「明日も仕事だしお酒はここら辺で」。。。

たまには、自分をとことん甘やかして、思いっきり自分時間を楽しんで、
やりたいことを存分にやりつくす日があってもいいと思うんです!

例えば
○「ただただ、ぼーっと過ごしてみる」
→”何もしない”は「最高の贅沢」です!
○「観たかった映像作品を一気見!」
→ドラマや映画の世界にどっぷりと♪
○「積読を消化!」
→本を旅のお供に出かけましょう
○「思いっきり酔っ払いたい!」
→昼間から飲むビールは最高ですよね!?
○「温泉で癒されたい」
→ナノバブル温泉が疲れをほっこり癒してくれます♪

過ごし方は”自由”です。
あなただけの「おこもりプラン」でゆっくりお過ごしになりませんか?

□プラン特典□
○2泊以上のご宿泊でおトクに♪特別料金にてご案内!
※ご滞在中はECO清掃(タオル、浴衣、アメニティ交換及びゴミ回収のみ)とさせていただきます。
○ホッと温まるお飲み物をご用意♪
※コーヒー(ドリップパック)、紅茶、緑茶をお部屋へご用意いたします。
○動画サブスクサービス使い放題
※お部屋の43型4KテレビでYouTube、Netflix、PrimeVideoなどお楽しみいただけます。
※一部サブスクサービスのご利用にはアカウントが必要となります。
○館内でご利用いただけるクーポン券プレゼント!

□フード&ドリンク□
館内では軽食(冷凍・インスタント食品)やおやつ、おつまみ
個性豊かなクラフトビールなどのアルコール類の販売をしております

□ご朝食□
毎朝、焼きたてパンと温かいスープ、
こだわりのスペシャルティコーヒーをご宿泊の皆様へご用意しております。
※夕食提供なし/素泊まりプラン
 

続きを読む

チェックイン 15時00分~21時30分
チェックアウト 11時00分まで
お食事 朝食なし・夕食なし
料金 9,000円~(大人4名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税込み価格です。
予約受付締切 宿泊日当日の18時まで
プラン期間 2022年6月12日~2023年9月30日
キャンセル規定 キャンセル料は以下の通り頂戴いたします。

不泊・当日 :宿泊料金の100%
前日    :宿泊料金の80%
2日前から :宿泊料金の50%
3日前から :宿泊料金の30%
あなただけのおこもりスティを

ページ先頭へ

【小田原在住の方限定!】たまには近場でのんびりと♪■ご近所割プラン■(素泊まり/夕食提供なし)」
《小田原在住者限定!》

「お隣さんだからこそ、もっと気軽に箱根をお楽しみいただきたい!」
そんな思いから小田原在住の方限定の特別なプランをご用意いたしました!
 
小田原在住の方限定でお得な料金にてご案内いたします♪
さらに、2泊目以降はもっとお得に♪(ご宿泊代が1,000円引き!)
※本プランで連泊のご利用時は、ECO清掃(タオル、浴衣、アメニティ交換及びゴミ回収のみ)とさせていただきます。

□お隣さんだからできる3つのポイント!□
◎思い立ったらサクッと箱根へ♪
→お仕事や家事にと忙しい毎日で中々予定が立てられない‥。
急にできたお休みをサクッと温泉で癒されませんか?
◎「プチホテル暮らし」を体験!
→近場で素泊まりだから、よりフレキシブルにご宿泊をお楽しみいただけます。
「宿から通勤」や「ワーケーション」と、たまには“ちょっと贅沢な平日”を過ごしませんか?
◎「“タイパ”サイコー」な充実旅!
→移動時間が短いから旅先時間を長めに確保できます!
観光も温泉もゆったり満喫で充実度アップ!

続きを読む

チェックイン 15時00分~21時30分
チェックアウト 11時00分まで
お食事 朝食なし・夕食なし
料金 9,800円~(大人3名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税込み価格です。
予約受付締切 宿泊日当日の18時まで
プラン期間 2023年2月20日~2023年4月27日
キャンセル規定 キャンセル料は以下の通り頂戴いたします。

不泊・当日 :宿泊料金の100%
前日    :宿泊料金の80%
2日前から :宿泊料金の50%
3日前から :宿泊料金の30%
たまには近場でのんびりと♪

ページ先頭へ

<家族で嬉しい特典付き♪>■ハッピーファミリープラン■(食事提供なし)
お子様連れのお客様大歓迎♪
パパママが嬉しい特典付きで安心のゆったりスティ♪
※こちらのプランは、18歳以下のお子様とご一緒にご宿泊されるご家族様がご利用いただけるプランです。

□嬉しい5大特典!□
①お子様連れのご家族でのご利用でご宿泊代金がお得に♪
   パパ、ママのご宿泊代金が最大30%OFF!
③お子様用の部屋着、アメニティをご用意!
・部屋着:数種類の可愛い浴衣からお選びいただけます(3サイズ)
・アメニティ:お子様用歯ブラシ、低刺激シャンプーもございます!
④お子様にちょっぴりプレゼント! 
⑤充実の貸出グッズ
・お子様用の食器、カトラリー類、ベビースタイ
・絵本(ロビーにたくさんの絵本をご用意しております!)
・おままごとセットや積み木、パズルなどのおもちゃ
・おむつ(S・M・L/テープタイプ)、おむつバケツ、おしり拭きシート
・ご家族で楽しめるカードゲームやロビーにたくさんの絵本をご用意しております!
※予めお部屋へのご用意をご希望の際は、ご予約時にお申し付けください。
※その他ご入用の物がございましたら、お気軽にご相談ください。
※数に限りがございますので、ご希望に添えない場合もございます。

□朝食□
毎朝、焼きたてパンと温かいスープ、
こだわりのスペシャルティコーヒーをご宿泊の皆様へご用意しております。
※夕食提供なし/素泊まりプラン
 

続きを読む

チェックイン 15時00分~21時30分
チェックアウト 11時00分まで
お食事 朝食なし・夕食なし
料金 10,800円~(大人4名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税込み価格です。
予約受付締切 宿泊日当日の18時まで
プラン期間 2022年1月21日~2023年9月30日
キャンセル規定 キャンセル料は以下の通り頂戴いたします。

不泊・当日 :宿泊料金の100%
前日    :宿泊料金の80%
2日前から :宿泊料金の50%
3日前から :宿泊料金の30%
家族で嬉しい特典付き♪

ページ先頭へ

【いざ、神奈川!(第2弾)】「スタンダードプラン30%OFF」+「全国旅行支援割引&地域クーポン付」 でお得な冬春旅プラン(素泊り/夕食提供なし)
<<「いざ、神奈川!(第2弾)」対象プラン>>
冬春の箱根旅をお得にご宿泊いただけるプランをご用意いたしました!
冬から春にかけての箱根は静かでゆったりとお過ごしいただけます♪

ホームページからのご予約でスタンダードプランが30%OFF!
さらに、ワクチン3回以上接種又は陰性証明書のご提示で
ご宿泊代金総額の20%割引(1人泊あたり最大3,000割引!)&地域クーポンがついてくる!

【割引適用例】
○2023年1月13日(金)御1泊/お部屋:デラックスジャパニーズルーム/大人2名利用時
 ご宿泊代総額:31,870円(1名様あたり15,935円) 

➡︎割引総額6,000円(1名あたり3,000円引!)
 +地域クーポン4,000円分(1名あたり 2,000円!)

※割引額は、旅行代金総額20%に相当する額か、
  割引上限額総額のいずれか低い方が適用されます。
※ご予約時の表示金額は割引適応前の金額でございます。
※2022年12月26日(月)正午より前にご予約いただいたご宿泊は割引対象外でございます。
 

続きを読む

チェックイン 15時00分~21時30分
チェックアウト 11時00分まで
お食事 朝食なし・夕食なし
料金 11,165円~(大人1名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税込み価格です。
予約受付締切 宿泊日当日の18時まで
プラン期間 2023年1月10日~2023年3月31日
キャンセル規定 キャンセル料は以下の通り頂戴いたします。

不泊・当日 :宿泊料金の100%
前日    :宿泊料金の80%
2日前から :宿泊料金の50%
3日前から :宿泊料金の30%
「いざ、神奈川!」対象プラン!

ページ先頭へ

箱根で味わう本格台湾フード♪■デリバリーディナープラン■(1泊2食付き)
スタッフみんな大好き!
「“おしゃれでかわいい”ד本格台湾料理がおいしい!”」
台湾出身のご夫婦が営む、台湾カフェ「HAKONE PICNIC」さんと、コラボレーション♪

ご夕食に「HAKONE PICNIC」さんの「台湾飯セット」をお部屋までデリバリー!
お得なセットプランでの販売でございます♪
宿におこもりで楽しみたい皆様へおすすめです!!

<セットメニュー>
1.台湾飯(2種類からお選びいただけます!)
a .ジースーハン(大)
  細かく裂いた鶏肉に台湾フライドオニオンの特製ダレをかけた一品
b .ルーローハン(大)
  台湾のソウルフード「台湾角煮丼」。八角と花椒の風味がクセになる!
※ご予約時に、お好みの台湾飯をお知らせください。(お一人様につき1品)
※中盛り(ご飯少なめ、お料理多め)への変更も承れます。
2.台湾甘味「豆花(トウファ)」
柔らかい絹ごし豆腐のような食感を楽しめる豆乳デザート。贅沢にトッピング全部のせ♪
3.アップルシドラ 1本
台湾で昔から愛されるリンゴサイダー(ノンアルコール)

<HAKONE PICNIC(ハコネピクニック)>
台湾出身のご夫婦が営む、おしゃれでかわいい「台湾料理カフェ」。
小涌谷駅から徒歩2分。箱根の自然とともに、本格的な台湾料理をお楽しみいただけます!

□ナノバブル温泉(露天風呂・大浴場)□
<入浴時間>15:00~23:00、6:00~10:00
「自家源泉かけ流し」+「ナノバブル技術」の温泉は、
疲れが溜まった身体をじんわりと温めてくれます。

□朝食□
毎朝、焼きたてパンと温かいスープ、
こだわりのスペシャルティコーヒーをご宿泊の皆様へご用意しております。

□大平台□
素朴な雰囲気の街並みと、おいしいお水が自慢の大平台。
自然豊かな環境でのんびりとした時間をお過ごしいただけます。
 

続きを読む

チェックイン 15時00分~21時30分
チェックアウト 11時00分まで
お食事 朝食あり ・夕食あり
料金 11,900円~(大人1名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税込み価格です。
予約受付締切 宿泊日1日前の18時まで
プラン期間 2022年7月25日~2023年5月31日
キャンセル規定 キャンセル料は以下の通り頂戴いたします。

不泊・当日 :宿泊料金の100%
前日    :宿泊料金の80%
2日前から :宿泊料金の50%
3日前から :宿泊料金の30%
「台湾飯セット」デリバリディナープラン♪

ページ先頭へ

<1日2組限定>今夜はカレーライス☆■食材付きプラン■(食事提供なし)
みんなで楽しく夕飯作り♪
家族やお友達と一緒に作ったごはんだからこそ美味い!

みんな大好きカレーライスの食材をご用意いたします。
館内キッチンにて調理をお楽しみください。

□プラン特典□
・カレーライス用の食材
(カレールー、玉ねぎ、人参、じゃがいも、牛肉、お米)
※カレールーは、甘口、中辛、辛口の3種類よりお選びいただけます。
ご予約の際ご希望のルーをお知らせください。
※予め人数分の食材をお部屋の冷蔵庫にご用意いたします。
・調理器具の貸出(IHヒーター、お鍋、包丁、まな板 等)

◎調理について
館内キッチンスペースにて調理の上お召し上がりください。
なお、キッチンの利用は予約制でございますので、ご希望のお時間をご予約時にお知らせください。
(キッチン利用時間:15:00~23:00/2時間以内)

□お食事□
※夕食の提供はございません。
毎朝、焼き立てのパンと、ソフトドリンク、
こだわりのスペシャルティコーヒーをご宿泊の皆様へご用意しております。
 

続きを読む

チェックイン 15時00分~21時30分
チェックアウト 11時00分まで
お食事 朝食なし・夕食なし
料金 12,249円~(大人3名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税込み価格です。
予約受付締切 宿泊日3日前の18時まで
プラン期間 2021年12月9日~2023年9月30日
キャンセル規定 キャンセル料は以下の通り頂戴いたします。

不泊・当日 :宿泊料金の100%
前日    :宿泊料金の80%
2日前から :宿泊料金の50%
3日前から :宿泊料金の30%
今夜はカレーライス!食材付きプラン

ページ先頭へ

<こだわりクラフトビール&ピザ プレゼント!>■晩酌プラン■(食事提供なし)
お仕事お疲れ様です!いつもの1杯を贅沢に。
「スタッフ厳選クラフトビール」&「絶品ピザ」をプレゼント♪

◎「森山ナポリ」の厳選食材冷凍ピザ
森山ナポリ「厳選食材冷凍ピザ」をプレゼント!
職人が1枚1枚「手伸ばし・手焼き」で毎日丁寧に仕上げているため
外はカリカリ、中はもちっとした生地の食感が特徴です。
お召し上がりの際はキッチン備え付けのオーブントースターをご利用ください。

◎スタッフイチオシの国産クラフトビール
スタッフがセレクトする国産クラフトブリュワリーの缶商品をプレゼント。
ドイツのシュピーゲラウ社のビール専用グラスと共に
個性豊かなビールの香りと味わいをお楽しみいただけます。
※商品のご指定はできません。

□プラン特典□
・スタッフ厳選クラフトビール(350ml缶×2本、または500ml缶×1本を人数分)
※アルコールが苦手な方はソフトドリンクに変更できます。ご希望の方は予めお申し付けくださいませ。
・森山ナポリピザ 1枚
・おつまみ 数種類
・ビール専用グラス(人数分)

※クラフトビールやピザ、おつまみ類は館内で販売を行っておりますので、
 追加でご希望の際はフロントまでお申し付けください。(~22:30まで)
※本プランでの未成年の方のご予約はお断りしております。

□ご朝食□
毎朝、焼き立てのパンと、ソフトドリンク、
こだわりのスペシャルティコーヒーをご宿泊の皆様へご用意しております。
※夕食提供なし/素泊まりプランです。

続きを読む

チェックイン 15時00分~21時30分
チェックアウト 11時00分まで
お食事 朝食なし・夕食なし
料金 12,925円~(大人1名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税込み価格です。
予約受付締切 宿泊日当日の18時まで
プラン期間 2021年8月2日~2023年9月30日
キャンセル規定 キャンセル料は以下の通り頂戴いたします。

不泊・当日 :宿泊料金の100%
前日    :宿泊料金の80%
2日前から :宿泊料金の50%
3日前から :宿泊料金の30%
こだわりクラフトビール&ピザプレゼント!

ページ先頭へ

<3大特典付き> 「私」を癒すためのゆったりステイ ■美を整える女子旅プラン■ (食事提供なし)
― 「私」を存分に甘やかすリラックスタイムを過ごしませんか? ―


心も身体もリフレッシュ♪
いつもよりちょっぴり贅沢なご滞在のお手伝いをいたします!

女性のための1日2組様限定プランです。


∵* 嬉しい3大特典付き *∴*∵*∴*∵*∴*∵*∴*∵*

○ お肌に嬉しいアメニティセット(おひとり様につき1点)
  【&Ratia Nの基礎4点セットと箱根限定ルルルンフェイスパック】

○ ほっと一息♪紅茶とお菓子のティーセット

○ 最大21時間のゆったりステイ!レイトチェックアウト12時まで無料

∴*∵*∴*∵*∴*∵*∴*∵*∴*∵*∴*∵*∴*∵*∴*∵*


○自慢のマイクロ・ナノバブル温泉をゆったりと満喫。
「マイクロバブル」でマッサージされ
「ナノバブル」で毛穴の奥まで綺麗になったお肌を
ナノ化された美容成分たっぷりのアメニティセットでケアして身も心もブラッシュアップ!


○お荷物の多い女性のための便利なグッズをお部屋にご用意!
・メイクミラー
・ヘアアイロン
・アクセサリートレイ
・ホットアイマスク


――――――――――――――――――――――――

□お食事□
※夕食提供なしの素泊まりプランです。
毎朝、焼き立てのパンと、ソフトドリンク、
こだわりのスペシャルティコーヒーをご宿泊の皆様へご用意しております。
 

続きを読む

チェックイン 15時00分~21時30分
チェックアウト 12時00分まで
お食事 朝食なし・夕食なし
料金 13,129円~(大人4名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税込み価格です。
予約受付締切 宿泊日1日前の18時まで
プラン期間 2022年1月14日~2023年9月30日
キャンセル規定 キャンセル料は以下の通り頂戴いたします。

不泊・当日 :宿泊料金の100%
前日    :宿泊料金の80%
2日前から :宿泊料金の50%
3日前から :宿泊料金の30%
美を整える女子旅プラン

ページ先頭へ

「自由」という 新しいステイ・スタイルのご提案■箱根翠泉スタンダードプラン■(食事提供なし)
2021年春開業
自家源泉かけ流しの宿 箱根翠泉
 
ご提案したいのは「自由」という
新しいステイ・スタイル。
 
入浴のお時間や湯船の選び方も自由 ―
お食事の方法も作法も自由 ―
過ごし方も自由 ―
ご利用目的も自由 ―
服装もくつろぎ方も自由 ―
身も心も自由 ―
 
翠泉では「シンプルで適度なサービス」こそが
最高のおもてなしと考えております。

□お食事□
​※夕食提供なしの素泊まりプランです。
毎朝、焼き立てのパンと、ソフトドリンク、
こだわりのスペシャルティコーヒーをご宿泊の皆様へご用意しております。
 

続きを読む

チェックイン 15時00分~21時30分
チェックアウト 11時00分まで
お食事 朝食なし・夕食なし
料金 13,750円~(大人1名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税込み価格です。
予約受付締切 宿泊日当日の18時まで
プラン期間 2021年3月1日~2023年9月30日
キャンセル規定 キャンセル料は以下の通り頂戴いたします。

不泊・当日 :宿泊料金の100%
前日    :宿泊料金の80%
2日前から :宿泊料金の50%
3日前から :宿泊料金の30%
2021年4月グランドオープン!

ページ先頭へ

Hakone Suisen Standard Plan
Hakone Suisen, an inn with free-flowing hot spring water
We would like to propose a new style of stay, "Freedom".
 
Free of bath time and bathrooms,
Free of how to enjoy dining,
Free of how to spend time,
Free of stay of purpose,
Free of outfits and way of relaxing,
both physically and psychologically.
 
At Suisen, we believe that "Simple and Moderate service" is the best hospitality.
 
In the last unexplored region,"O-hiradai Onsen",
you can spend a relaxing time surrounded by nature.

□Plan contents□
・Check-in: 15:00-21:30/Check-out 11:00
・Meals: no dinner/with breakfast
・Parking lot: Available (15 cars) *Reservation required
・No smoking inside the building

続きを読む

チェックイン 15時00分~21時30分
チェックアウト 11時00分まで
お食事 朝食あり
料金 14,355円~(大人3名様ご利用時、1室1名様あたり)
※料金は消費税込み価格です。
予約受付締切 宿泊日当日の18時まで
プラン期間 2021年1月17日~2023年9月30日
キャンセル規定 キャンセル料は以下の通り頂戴いたします。

不泊・当日 :宿泊料金の100%
前日    :宿泊料金の80%
2日前から :宿泊料金の50%
3日前から :宿泊料金の30%
We would like to propose a new style of stay, "Freedom".