━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　＼ 温泉と朝ごはんだけでいい、そんな旅も ／
　　伊賀の恵みで整える、心と体のリトリート
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

『伊賀のおいしい朝ごはん』メニューを
グレードアップし、リニューアル！！

静けさに包まれる渓谷の宿で、
名湯と伊賀の朝ごはんを、ゆったり味わう。

ご夕食はあえて設けず、自由な旅のスタイルに。
最小限の中に、上質な整いを詰め込んだ“朝食付き”のプランです

― ご宿泊プラン特典 ―
1.ラウンジでのフリードリンクタイムご利用無料
2.チェックイン前・アウト後の駐車場ご利用無料
3.散策時にお荷物無料お預かり
4.赤目四十八滝入山チケットに宿スタンプ押印で、翌日も再入山無料

━ ご朝食 ━ 『伊賀のおいしい朝ごはん』

伊賀米コシヒカリをおいしく食べる

一例：
・伊賀米コシヒカリ／伊勢志摩産あおさの味噌汁
・本日の焼き魚／特製だし巻きたまご／かまぼこ
・季節の温野菜とベーコン マスタードソースで
・風呂吹き大根／伊勢鶏のつみれ
・手作り豆腐／豆乳のおだし
・いかそうめん 伊賀産の菜種油和え
・奈良漬とポテトサラダ
・鳥羽産めかぶ生姜酢和え
・ヨーグルト 三重県産フルーツソース
・名水百選の「赤目の水／おめざのジュース など

※仕入れ状況により一部変更になる場合がございます

［朝食時間］
7:30／8:15 ※完全2部交代制・お日にちにより多少変更あり

━ ご夕食 ━

当プランには夕食が含まれておりません
※徒歩圏内に飲食店はございません
※夕食をご希望の方は、夕食付きプランをご予約ください

━ ラウンジ ━

【15:30ー20:30】カクテルタイム
【8:15ー10:00】モーニングタイム
◯ ソフトドリンクやお菓子をご用意（無料／一部有料あり）
※本プランはスパークリングワイン特典の対象外です

━ 温泉 ━ 伊賀忍者ゆかり『隠れの湯』

2024年リニューアルの大浴場は翌日男女入替制
露天風呂で森林浴を愉しむ湯あみを

【大浴場】6:00ー23:30
【露天風呂】6:00ー22:00（冬季は7:00ー）

━ ダイニング ━『TAKI-NOBE』

朝の光に包まれながら、やさしい一日の始まり

━ アクセス・観光 ━

赤目四十八滝・忍者の森・赤目滝水族館まで徒歩すぐ
室生寺・長谷寺にもほど近く、観光拠点としておすすめです

― 諸注意 ―
・ご夕食は付きません（当日追加も不可）
・本プランは送迎サービスの対象外です（車またはタクシーをご利用ください）
・チェックインは21:00まで／以降の受付不可
・お布団は事前にお部屋に敷かせていただきます

―――
Michelin Guide 愛知・岐阜・三重2019 特別版「3つ星」宿選出

✳︎✳︎豆情報✳︎✳︎
●当館は、いろいろな観光地に行くのに便利な場所！
　  旅の拠点にするには絶好の旅館です！

　  大阪～名古屋の中間地点。
　  だからこそ、行動範囲も広がる！
　  そうすることで、旅行の工程も組みやすくなります！

～赤目・名張～
◇赤目四十八滝まで歩いて5分　その後、一番奥の滝まで往復3～4時間
◇忍者修行の森「忍者の森」まで歩いて1分
◇名張界隈まで車で約15分
◇青蓮寺ぶどう狩り・いちご狩りまで車で約15分
◇名張藤堂家まで車で約15分

～伊賀方面へ（お隣のまちです）～
◇伊賀上野城まで車で約40分
◇伊賀流忍者博物館まで車で約40分
◇だんじり会館まで車で約40分
◇伊賀焼の里丸柱まで長谷製陶（長谷園）まで車で約80分
◇モクモク手づくりファームまで車で約75分

～奈良・大阪方面へ～
◇室生寺までは車で約25分
◇長谷寺までは車で約40分
◇奈良市内までは車で約90分
◇吉野の千本桜までは車で約70分

～伊勢・志摩・鳥羽・名古屋方面へ～
◇伊勢神宮内宮・外宮・おかげ横丁まで車で約90分
◇鳥羽水族館・ミキモト真珠島まで車で約115分
◇伊勢安土桃山文化村まで車で約105分
◇志摩スペイン村まで車で約2時間45分
◇長島スパーランド・ジャズドリーム長島・なばなの里まで車で約100分

～京都、滋賀へは新名神高速道路が便利です！～
   名阪国道「壬生野IC」、下道で約10分乗り継いで新名神高速道路
 「甲南IC」ご利用でぐっと近くなりました
    当館～京都市内名神高速「京都東IC」まで上記の行き方で約110分

☆当館への最寄りのICは
　 大阪方面からは名阪国道「針IC」。そこから約30分
　 名古屋方面からは名阪国道「上野IC」。そこから約30分

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　＼ 朝はゆっくり、そんなあなたに ／
　　　伊賀牛小鍋と季節の会席を味わう
　　　　　　　　　　　1泊夕食のみプラン
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

朝食はあえてご用意せず、
朝を自由に使いたいお客様へおすすめのスタイル。
出発が早い方にもぴったりです

― ご宿泊プラン特典 ―
1.ラウンジでのフリードリンクタイムご利用無料
2.チェックイン前・アウト後の駐車場ご利用無料
3.散策時にお荷物無料お預かり
4.赤目四十八滝入山チケットに宿スタンプ押印で、翌日も再入山無料

━ ご夕食 ━ スタンダード会席『山-ZAN-』
地元の美味を少しずつ丁寧に重ねた季節会席

◯ 伊賀牛の季節小鍋
◯ 地酒割食前酒／前菜／酢の物／造里／蓋物
◯ 替鉢／焼物／伊賀米コシヒカリ／甘味 など
※仕入れにより内容は変更になる場合がございます

… オプション追加（料理グレードアップは事前予約制） …
・グレードアップ『空-KU-』に変更（＋3,300円）
・グレードアップ『極-GOKU-』に変更（＋6,600円）

・伊賀牛とろ寿し（1,980円/3貫）
・伊賀牛たたき（1,980円）
・伊賀牛そぼろご飯（450円）
※ご希望は備考欄にご記入ください

━ ご朝食 ━

当プランには朝食が含まれておりません
ご希望の場合は、朝食付きプランをご予約いただくか、
追加（大人 2,750円／お子様 2,200円）をお申し付けください
※当日の追加はお受けできない場合がございます

━ ラウンジ ━

【15:30ー20:30】カクテルタイム
【8:15ー10:00】モーニングタイム
◯ ソフトドリンクやお菓子をご用意（無料／一部有料あり）
※本プランはスパークリングワイン特典の対象外です。

━ 温泉 ━ 伊賀忍者ゆかり『隠れの湯』

渓谷に寄り添うリニューアルした大浴場
森と風に包まれる露天風呂で“整いの湯あみ”を
湯上がりラウンジ併設／中庭回廊あり

━ ダイニング ━『TAKI-NOBE』

自然を間近に感じるダイニングです

━ アクセス・観光 ━

赤目四十八滝・忍者の森・赤目滝水族館まで徒歩すぐ
室生寺・長谷寺にもほど近く、観光拠点としても魅力です

― 諸注意 ―
・本プランに朝食は含まれておりません
・本プランは送迎サービス対象外です（お車・路線バス・タクシーをご利用ください）

―――
Michelin Guide 愛知・岐阜・三重2019 特別版「3つ星」宿選出

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　＼ 90日前のご予約でいちばんお得 ／
　　伊賀牛小鍋と季節の美味を味わう
　　　　　　　　　　早期割『90』プラン
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

静けさに包まれる渓谷の宿で、
旬の恵みと湯のやすらぎに身をゆだねるひととき。

― ご宿泊プラン特典 ―
1.基本プランより【最大割引】の早期優待価格
2.チェックイン前・アウト後も駐車場ご利用無料
3.散策時にお荷物無料お預かり
4.ラウンジでのフリードリンクタイムご利用無料
5.ラウンジで大人の方1名様につき、スパークリングワイン1杯サービス（ノンアルに変更可）
6.赤目四十八滝入山チケットに宿スタンプ押印で、翌日も再入山無料
7.【早期割限定】料理グレードアップ料金が通常より1,000円オフ

━ ご夕食 ━ スタンダード会席『山-ZAN-』

地元の美味を少しずつ丁寧に重ねた伊賀牛の季節小鍋付き季節会席

… 料理グレードアップ（要事前予約：通常価格より1,000円OFF） …
・グレードアップ会席『空-KU-』：＋2,300円
・伊賀牛づくし会席『極-GOKU-』：＋5,600円
・プレミアム会席『天-TEN-』：＋7,800円
※備考欄にご希望のコースをご記入ください（グループ統一）
※差額は現地にてご精算いただきます

━ ご朝食 ━ 『伊賀のおいしい朝ごはん』

体にやさしい、郷土色あふれる和朝食

━ ラウンジ ━

渓谷に囲まれた静かな空間で、湯上がりや読書とともにどうぞ
【15:30ー20:30】カクテルタイム
【8:15ー10:00】モーニングタイム
◯ ソフトドリンクやお菓子をご用意（無料／一部有料あり）

━ 温泉 ━ 伊賀忍者ゆかり『隠れの湯』

2024年リニューアルの大浴場＆露天風呂
森と風に包まれる湯浴みと、湯上がりラウンジ

━ ダイニング ━『TAKI-NOBE』

赤目の山並みを望むダイニングで、四季折々の美食を五感で。

━ アクセス・観光 ━

赤目四十八滝・忍者の森・赤目滝水族館まで徒歩すぐ
室生寺・長谷寺も好アクセスの観光拠点に

―――
― 諸注意 ―
※本プランは「90日前まで」のご予約限定です
※通常プランとキャンセル規定が異なります
※お料理アップグレードはご予約時にご申請ください

★Michelin Guide 愛知・岐阜・三重2019 特別版「3つ星」宿選出


For customers residing overseas and foreign nationals residing in Japan, we kindly request that reservations be made with advance credit card payment only. If a reservation is made with on-site payment, it will need to be resubmitted as a reservation with credit card payment.

✳︎✳︎豆情報✳︎✳︎
●当館は、いろいろな観光地に行くのに便利な場所！
　  旅の拠点にするには絶好の旅館です！

　  大阪～名古屋の中間地点。
　  だからこそ、行動範囲も広がる！
　  そうすることで、旅行の工程も組みやすくなります！

～赤目・名張～
◇赤目四十八滝まで歩いて5分　その後、一番奥の滝まで往復3～4時間
◇忍者修行の森「忍者の森」まで歩いて1分
◇名張界隈まで車で約15分
◇青蓮寺ぶどう狩り・いちご狩りまで車で約15分
◇名張藤堂家まで車で約15分

～伊賀方面へ（お隣のまちです）～
◇伊賀上野城まで車で約40分
◇伊賀流忍者博物館まで車で約40分
◇だんじり会館まで車で約40分
◇伊賀焼の里丸柱まで長谷製陶（長谷園）まで車で約80分
◇モクモク手づくりファームまで車で約75分

～奈良・大阪方面へ～
◇室生寺までは車で約25分
◇長谷寺までは車で約40分
◇奈良市内までは車で約90分
◇吉野の千本桜までは車で約70分

～伊勢・志摩・鳥羽・名古屋方面へ～
◇伊勢神宮内宮・外宮・おかげ横丁まで車で約90分
◇鳥羽水族館・ミキモト真珠島まで車で約115分
◇伊勢安土桃山文化村まで車で約105分
◇志摩スペイン村まで車で約2時間45分
◇長島スパーランド・ジャズドリーム長島・なばなの里まで車で約100分

～京都、滋賀へは新名神高速道路が便利です！～
   名阪国道「壬生野IC」、下道で約10分乗り継いで新名神高速道路
 「甲南IC」ご利用でぐっと近くなりました
    当館～京都市内名神高速「京都東IC」まで上記の行き方で約110分

☆当館への最寄りのICは
　 大阪方面からは名阪国道「針IC」。そこから約30分
　 名古屋方面からは名阪国道「上野IC」。そこから約30分

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　＼ 60日前のご予約でさらにお得に ／
　　伊賀牛小鍋と季節の美味を味わう
　　　　　　　　　　早期割『60』プラン
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

静けさに包まれる渓谷の宿で、
旬の恵みと湯のやすらぎに身をゆだねるひととき。

― ご宿泊プラン特典 ―

1.基本プランよりお得な【早期割引価格】でご提供
2.チェックイン前・アウト後も駐車場ご利用無料
3.散策時にお荷物無料お預かり
4.ラウンジでのフリードリンクタイムご利用無料
5.ラウンジで大人の方1名様につき、スパークリングワイン1杯サービス（ノンアルに変更可）
6.赤目四十八滝入山チケットに宿スタンプ押印で、翌日も再入山無料
7.【早期割限定】料理グレードアップ料金が通常より700円オフ

━ ご夕食 ━ スタンダード会席『山-ZAN-』

地元の美味を少しずつ丁寧に重ねた伊賀牛の季節小鍋付き季節会席

… 料理グレードアップ（要事前予約：通常価格より700円OFF） …
・グレードアップ会席『空-KU-』：＋2,600円
・伊賀牛づくし会席『極-GOKU-』：＋5,900円
・プレミアム会席『天-TEN-』：＋8,100円
※備考欄にご希望のコースをご記入ください（グループ統一）
※差額は現地にてご精算いただきます

━ ご朝食 ━ 『伊賀のおいしい朝ごはん』

体にやさしい、郷土色あふれる和朝食

━ ラウンジ ━

渓谷に囲まれた静かな空間で、湯上がりや読書とともにどうぞ
【15:30ー20:30】カクテルタイム
【8:15ー10:00】モーニングタイム
◯ ソフトドリンクやお菓子をご用意（無料／一部有料あり）

━ 温泉 ━ 伊賀忍者ゆかり『隠れの湯』

2024年リニューアルの大浴場＆露天風呂
森と風に包まれる湯浴みと、湯上がりラウンジ

━ ダイニング ━『TAKI-NOBE』

赤目の山並みを望むダイニングで、四季折々の美食を五感で。

━ アクセス・観光 ━

赤目四十八滝・忍者の森・赤目滝水族館まで徒歩すぐ
室生寺・長谷寺も好アクセスの観光拠点に

―――
― 諸注意 ―
※本プランは「60日前まで」のご予約限定です
※通常プランとキャンセル規定が異なります
※お料理アップグレードはご予約時にご申請ください

★Michelin Guide 愛知・岐阜・三重2019 特別版「3つ星」宿選出


For customers residing overseas and foreign nationals residing in Japan, we kindly request that reservations be made with advance credit card payment only. If a reservation is made with on-site payment, it will need to be resubmitted as a reservation with credit card payment.

✳︎✳︎豆情報✳︎✳︎
●当館は、いろいろな観光地に行くのに便利な場所！
　  旅の拠点にするには絶好の旅館です！

　  大阪～名古屋の中間地点。
　  だからこそ、行動範囲も広がる！
　  そうすることで、旅行の工程も組みやすくなります！

～赤目・名張～
◇赤目四十八滝まで歩いて5分　その後、一番奥の滝まで往復3～4時間
◇忍者修行の森「忍者の森」まで歩いて1分
◇名張界隈まで車で約15分
◇青蓮寺ぶどう狩り・いちご狩りまで車で約15分
◇名張藤堂家まで車で約15分

～伊賀方面へ（お隣のまちです）～
◇伊賀上野城まで車で約40分
◇伊賀流忍者博物館まで車で約40分
◇だんじり会館まで車で約40分
◇伊賀焼の里丸柱まで長谷製陶（長谷園）まで車で約80分
◇モクモク手づくりファームまで車で約75分

～奈良・大阪方面へ～
◇室生寺までは車で約25分
◇長谷寺までは車で約40分
◇奈良市内までは車で約90分
◇吉野の千本桜までは車で約70分

～伊勢・志摩・鳥羽・名古屋方面へ～
◇伊勢神宮内宮・外宮・おかげ横丁まで車で約90分
◇鳥羽水族館・ミキモト真珠島まで車で約115分
◇伊勢安土桃山文化村まで車で約105分
◇志摩スペイン村まで車で約2時間45分
◇長島スパーランド・ジャズドリーム長島・なばなの里まで車で約100分

～京都、滋賀へは新名神高速道路が便利です！～
   名阪国道「壬生野IC」、下道で約10分乗り継いで新名神高速道路
 「甲南IC」ご利用でぐっと近くなりました
    当館～京都市内名神高速「京都東IC」まで上記の行き方で約110分

☆当館への最寄りのICは
　 大阪方面からは名阪国道「針IC」。そこから約30分
　 名古屋方面からは名阪国道「上野IC」。そこから約30分

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　＼ 30日前のご予約でお得にステイ ／
　　伊賀牛小鍋と季節の美味を味わう
　　　　　　　　　　　早期割『30』プラン
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

静けさに包まれる渓谷の宿で、
旬の恵みと湯のやすらぎに身をゆだねるひととき。

― ご宿泊プラン特典 ―
1.基本プランよりお得な【早期割引価格】でご提供
2.チェックイン前・アウト後も駐車場ご利用無料
3.散策時にお荷物無料お預かり
4.ラウンジでのフリードリンクタイムご利用無料
5.ラウンジで大人の方1名様につき、スパークリングワイン1杯サービス（ノンアルに変更可）
6.赤目四十八滝入山チケットに宿スタンプ押印で、翌日も再入山無料
7.【早期割限定】料理グレードアップ料金が通常より500円オフ

━ ご夕食 ━ スタンダード会席『山-ZAN-』

地元の美味を少しずつ丁寧に重ねた伊賀牛の季節小鍋付き季節会席

… 料理グレードアップ（要事前予約：通常価格より500円OFF） …
・グレードアップ会席『空-KU-』：＋2,800円
・伊賀牛づくし会席『極-GOKU-』：＋6,100円
・プレミアム会席『天-TEN-』：＋8,300円
※備考欄にご希望のコースをご記入ください（グループ統一）
※差額は現地にてご精算いただきます

━ ご朝食 ━ 『伊賀のおいしい朝ごはん』

体にやさしい、郷土色あふれる和朝食

━ ラウンジ ━

渓谷に囲まれた静かな空間で、湯上がりや読書とともにどうぞ
【15:30ー20:30】カクテルタイム
【8:15ー10:00】モーニングタイム
◯ ソフトドリンクやお菓子をご用意（無料／一部有料あり）

━ 温泉 ━ 伊賀忍者ゆかり『隠れの湯』

2024年リニューアルの大浴場＆露天風呂
森と風に包まれる湯浴みと、湯上がりラウンジ

━ ダイニング ━『TAKI-NOBE』

赤目の山並みを望むダイニングで、四季折々の美食を五感で。

━ アクセス・観光 ━

赤目四十八滝・忍者の森・赤目滝水族館まで徒歩すぐ
室生寺・長谷寺も好アクセスの観光拠点に

―――
― 諸注意 ―
※本プランは「45日前まで」のご予約限定です
※通常プランとキャンセル規定が異なります
※お料理アップグレードはご予約時にご申請ください

★Michelin Guide 愛知・岐阜・三重2019 特別版「3つ星」宿選出


For customers residing overseas and foreign nationals residing in Japan, we kindly request that reservations be made with advance credit card payment only. If a reservation is made with on-site payment, it will need to be resubmitted as a reservation with credit card payment.

✳︎✳︎豆情報✳︎✳︎
●当館は、いろいろな観光地に行くのに便利な場所！
　  旅の拠点にするには絶好の旅館です！

　  大阪～名古屋の中間地点。
　  だからこそ、行動範囲も広がる！
　  そうすることで、旅行の工程も組みやすくなります！

～赤目・名張～
◇赤目四十八滝まで歩いて5分　その後、一番奥の滝まで往復3～4時間
◇忍者修行の森「忍者の森」まで歩いて1分
◇名張界隈まで車で約15分
◇青蓮寺ぶどう狩り・いちご狩りまで車で約15分
◇名張藤堂家まで車で約15分

～伊賀方面へ（お隣のまちです）～
◇伊賀上野城まで車で約40分
◇伊賀流忍者博物館まで車で約40分
◇だんじり会館まで車で約40分
◇伊賀焼の里丸柱まで長谷製陶（長谷園）まで車で約80分
◇モクモク手づくりファームまで車で約75分

～奈良・大阪方面へ～
◇室生寺までは車で約25分
◇長谷寺までは車で約40分
◇奈良市内までは車で約90分
◇吉野の千本桜までは車で約70分

～伊勢・志摩・鳥羽・名古屋方面へ～
◇伊勢神宮内宮・外宮・おかげ横丁まで車で約90分
◇鳥羽水族館・ミキモト真珠島まで車で約115分
◇伊勢安土桃山文化村まで車で約105分
◇志摩スペイン村まで車で約2時間45分
◇長島スパーランド・ジャズドリーム長島・なばなの里まで車で約100分

～京都、滋賀へは新名神高速道路が便利です！～
   名阪国道「壬生野IC」、下道で約10分乗り継いで新名神高速道路
 「甲南IC」ご利用でぐっと近くなりました
    当館～京都市内名神高速「京都東IC」まで上記の行き方で約110分

☆当館への最寄りのICは
　 大阪方面からは名阪国道「針IC」。そこから約30分
　 名古屋方面からは名阪国道「上野IC」。そこから約30分

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　＼ 直前のご予約でお得にステイ ／
　　伊賀牛小鍋と季節の美味を味わう
　　　　　　　　　　　直前割プラン
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

静けさに包まれる渓谷の宿で、
旬の恵みと湯のやすらぎに身をゆだねるひととき。


━ ご夕食 ━ スタンダード会席『山-ZAN-』

地元の美味を少しずつ丁寧に重ねた伊賀牛の季節小鍋付き季節会席

━ ご朝食 ━ 『伊賀のおいしい朝ごはん』

体にやさしい、郷土色あふれる和朝食

━ ラウンジ ━

渓谷に囲まれた静かな空間で、湯上がりや読書とともにどうぞ
【15:30ー20:30】カクテルタイム
【8:15ー10:00】モーニングタイム
◯ ソフトドリンクやお菓子をご用意（無料／一部有料あり）
※スパークリングワインチケットは付帯しておりません

━ 温泉 ━ 伊賀忍者ゆかり『隠れの湯』

2024年リニューアルの大浴場＆露天風呂
森と風に包まれる湯浴みと、湯上がりラウンジ

━ ダイニング ━『TAKI-NOBE』

赤目の山並みを望むダイニングで、四季折々の美食を五感で。

━ アクセス・観光 ━

赤目四十八滝・忍者の森・赤目滝水族館まで徒歩すぐ
室生寺・長谷寺も好アクセスの観光拠点に

―――
― 諸注意 ―
※通常プランとキャンセル規定が異なります
※送迎サービスは対象外です

★Michelin Guide 愛知・岐阜・三重2019 特別版「3つ星」宿選出


For customers residing overseas and foreign nationals residing in Japan, we kindly request that reservations be made with advance credit card payment only. If a reservation is made with on-site payment, it will need to be resubmitted as a reservation with credit card payment.

✳︎✳︎豆情報✳︎✳︎
●当館は、いろいろな観光地に行くのに便利な場所！
　  旅の拠点にするには絶好の旅館です！

　  大阪～名古屋の中間地点。
　  だからこそ、行動範囲も広がる！
　  そうすることで、旅行の工程も組みやすくなります！

～赤目・名張～
◇赤目四十八滝まで歩いて5分　その後、一番奥の滝まで往復3～4時間
◇忍者修行の森「忍者の森」まで歩いて1分
◇名張界隈まで車で約15分
◇青蓮寺ぶどう狩り・いちご狩りまで車で約15分
◇名張藤堂家まで車で約15分

～伊賀方面へ（お隣のまちです）～
◇伊賀上野城まで車で約40分
◇伊賀流忍者博物館まで車で約40分
◇だんじり会館まで車で約40分
◇伊賀焼の里丸柱まで長谷製陶（長谷園）まで車で約80分
◇モクモク手づくりファームまで車で約75分

～奈良・大阪方面へ～
◇室生寺までは車で約25分
◇長谷寺までは車で約40分
◇奈良市内までは車で約90分
◇吉野の千本桜までは車で約70分

～伊勢・志摩・鳥羽・名古屋方面へ～
◇伊勢神宮内宮・外宮・おかげ横丁まで車で約90分
◇鳥羽水族館・ミキモト真珠島まで車で約115分
◇伊勢安土桃山文化村まで車で約105分
◇志摩スペイン村まで車で約2時間45分
◇長島スパーランド・ジャズドリーム長島・なばなの里まで車で約100分

～京都、滋賀へは新名神高速道路が便利です！～
   名阪国道「壬生野IC」、下道で約10分乗り継いで新名神高速道路
 「甲南IC」ご利用でぐっと近くなりました
    当館～京都市内名神高速「京都東IC」まで上記の行き方で約110分

☆当館への最寄りのICは
　 大阪方面からは名阪国道「針IC」。そこから約30分
　 名古屋方面からは名阪国道「上野IC」。そこから約30分

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━  
        ＼ 赤目四十八滝にいちばん近い宿 ／  
       伊賀牛小鍋と季節の美味を味わう  
                        自然まるごと..基本プラン  
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

静けさに包まれる渓谷の宿で、  
旬の恵みと湯のやすらぎに身をゆだねるひととき。

伊賀牛、赤目の自然、そして肩肘張らない、丁寧なお迎え。  
年齢や目的を問わず、どなたにも自然体でお過ごしいただけます

― ご宿泊プラン特典 ―  
1.ラウンジでのフリードリンクタイムご利用無料  
2.ラウンジで大人の方1名様につき、スパークリングワイン1杯サービス（ノンアルに変更可）
3.チェックイン前・アウト後の駐車場ご利用無料 
4.散策時にお荷物無料お預かり 
5.赤目四十八滝入山チケットに宿スタンプ押印で、翌日も再入山無料

━ ご夕食 ━ スタンダード会席『山-ZAN-』

地元の美味を少しずつ丁寧に重ねた季節会席。

◯ 伊賀牛の季節小鍋  
◯ 地酒割食前酒／前菜／酢の物／造里／蓋物  
◯ 替鉢／焼物／伊賀米コシヒカリ／甘味など

訪れるたびに、その時々の“季節の一皿”に出会えるのも魅力です

※内容は仕入れ状況により変更となる場合がございます

… オプション追加（事前ご予約推奨） …  
・伊賀牛とろ寿し（1,980円/3貫）  
・伊賀牛たたき（1,980円）  
・記念日用デザート（メッセージプレート付／1,650円）

━ ご朝食 ━ 『伊賀のおいしい朝ごはん』

伊賀米コシヒカリをおいしく食べることをテーマに、
からだにやさしい朝ごはんです

━ ラウンジ ━

渓谷に囲まれた静かな空間
フリードリンクタイム..
【15:30ー20:30】カクテルタイム
【8:15ー10:00】モーニングタイム
◯ ソフトドリンクやお菓子をご用意（無料／一部有料あり）  

━ 温泉 ━ 伊賀忍者ゆかり『隠れの湯』

渓谷に寄り添うリニューアルした大浴場。  
森と風に包まれる露天風呂で“整いの湯あみ”を。
湯上がりラウンジ併設／中庭回廊あり

━ ダイニング ━『TAKI-NOBE』

赤目の山並み..  
五感で味わいながら、季節の美食をお楽しみいただけます

━ アクセス・観光 ━

赤目四十八滝・忍者の森・赤目滝水族館まで徒歩すぐ。  
室生寺・長谷寺にもほど近く、観光拠点として魅力です

―――

Michelin Guide 愛知・岐阜・三重2019 特別版「3つ星」宿選出

For customers residing overseas and foreign nationals residing in Japan, we kindly request that reservations be made with advance credit card payment only. If a reservation is made with on-site payment, it will need to be resubmitted as a reservation with credit card payment.

✳︎✳︎豆情報✳︎✳︎
●当館は、いろいろな観光地に行くのに便利な場所！
　  旅の拠点にするには絶好の旅館です！

　  大阪～名古屋の中間地点。
　  だからこそ、行動範囲も広がる！
　  そうすることで、旅行の工程も組みやすくなります！

～赤目・名張～
◇赤目四十八滝まで歩いて5分　その後、一番奥の滝まで往復3～4時間
◇忍者修行の森「忍者の森」まで歩いて1分
◇名張界隈まで車で約15分
◇青蓮寺ぶどう狩り・いちご狩りまで車で約15分
◇名張藤堂家まで車で約15分

～伊賀方面へ（お隣のまちです）～
◇伊賀上野城まで車で約40分
◇伊賀流忍者博物館まで車で約40分
◇だんじり会館まで車で約40分
◇伊賀焼の里丸柱まで長谷製陶（長谷園）まで車で約80分
◇モクモク手づくりファームまで車で約75分

～奈良・大阪方面へ～
◇室生寺までは車で約25分
◇長谷寺までは車で約40分
◇奈良市内までは車で約90分
◇吉野の千本桜までは車で約70分

～伊勢・志摩・鳥羽・名古屋方面へ～
◇伊勢神宮内宮・外宮・おかげ横丁まで車で約90分
◇鳥羽水族館・ミキモト真珠島まで車で約115分
◇伊勢安土桃山文化村まで車で約105分
◇志摩スペイン村まで車で約2時間45分
◇長島スパーランド・ジャズドリーム長島・なばなの里まで車で約100分

～京都、滋賀へは新名神高速道路が便利です！～
   名阪国道「壬生野IC」、下道で約10分乗り継いで新名神高速道路
 「甲南IC」ご利用でぐっと近くなりました
    当館～京都市内名神高速「京都東IC」まで上記の行き方で約110分

☆当館への最寄りのICは
　 大阪方面からは名阪国道「針IC」。そこから約30分
　 名古屋方面からは名阪国道「上野IC」。そこから約30分

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　＼ 60歳以上のお客様限定のお得なご宿泊 ／
　もう一度訪れたい、赤目四十八滝へ
　　　　今だからこそ楽しむ、大人の自由旅
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

静けさに包まれる渓谷の宿で、
旬の恵みと湯のやすらぎに身をゆだねるひととき。

伊賀牛、赤目の自然、そして肩肘張らない、丁寧なお迎え。
60歳以上のお客様へ、やさしく、快適な滞在をご用意しました。

― ご宿泊プラン特典 ―
1.赤目口駅ー旅館間の無料送迎（13:45～18:00）
2.チェックイン前・アウト後の駐車場ご利用無料
3.散策時のお荷物無料お預かり
4.車いす貸出無料（要予約／数に限りあり）
5.赤目四十八滝入山チケットに宿スタンプ押印で、翌日も再入山無料
6.赤目四十八滝の入山チケットをフロントにて割引販売
7.ご希望によりエレベーター近くのお部屋優先（空室状況により）

━ ご夕食 ━ 季節の会席料理（伊賀牛小鍋付き）

地元の美味を少しずつ丁寧に重ねた季節会席。

◯ 伊賀牛の季節小鍋
◯ 地酒割食前酒／前菜／酢の物／造里／蓋物
◯ 替鉢／焼物／伊賀米コシヒカリ／甘味など

訪れるたびに、その時々の“季節の一皿”に出会えるのも魅力です
※内容は仕入れ状況により変更となる場合がございます

━ ご朝食 ━ 『伊賀のおいしい朝ごはん』

伊賀米コシヒカリをおいしく食べることをテーマに、
からだにやさしい朝ごはんをご用意します。

━ ラウンジ ━

渓谷に囲まれた静かな空間
フリードリンクタイム..
【15:30ー20:30】カクテルタイム
【8:15ー10:00】モーニングタイム
◯ ソフトドリンクやお菓子をご用意（無料／一部有料あり）

※本プランはスパークリングワイン特典の対象外です

━ 温泉 ━ 伊賀忍者ゆかり『隠れの湯』

渓谷に寄り添うリニューアルした大浴場。
森と風に包まれる露天風呂で“整いの湯あみ”を。
湯上がりラウンジ併設／中庭回廊あり

━ ダイニング ━『TAKI-NOBE』

赤目の山並み..
段差のないバリアフリー設計で、車いすでもそのままお入りいただけます。

━ アクセス・観光 ━

赤目四十八滝・忍者の森・赤目滝水族館まで徒歩すぐ。
季節のハイキングや名刹巡りにも便利です。

―――

Michelin Guide 愛知・岐阜・三重2019 特別版「3つ星」宿選出


For customers residing overseas and foreign nationals residing in Japan, we kindly request that reservations be made with advance credit card payment only. If a reservation is made with on-site payment, it will need to be resubmitted as a reservation with credit card payment.

■■ 公式HP予約限定特典 ■■
▼ベストレート保証！
他サイトよりも公式HPからのご予約がお得！最安値設定
▼ご夕食時に料理長のおいしい一品をプレゼント！
大人のお客様に限り、おまかせ料理を一品プレゼントします

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　＼ しゃぶしゃぶ or すきやきが選べる ／
　三重ブランド伊賀牛の旨みを最大20％OFFで
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

大好評につき復活プランです！
冬に伊賀牛を楽しむ
人気の鍋料理を最大20%割引でお得に選べる期間限定特別価格プランです
　ー事前クレジット決済専用プランー
ー本プランは送迎サービス対象外ですー

― ご宿泊プラン特典 ―

1,通常価格より最大20％OFF
2.ご予約時の備考欄に「しゃぶしゃぶ」または「すきやき」とご記載ください
※未記載の場合は「しゃぶしゃぶ」をご用意いたします
3.ラウンジでのフリードリンクタイムご利用無料
4.チェックイン前・アウト後の駐車場ご利用無料
5.赤目四十八滝入山チケットに宿スタンプ押印で、翌日も再入山無料

━ ご夕食 ━
■伊賀牛しゃぶしゃぶ会席『彿-FUTSU-』
あるいは
■伊賀牛すきやき会席『彷-HOU-』
※グループ内は同一メニューでのご提供となります

◯ 三重ブランド伊賀牛 特製鍋
◯ 伊賀米コシヒカリ
◯ 地酒割食前酒／先付／前菜／造里
◯ 〆うどん／甘味 など

※仕入れにより内容は変更となる場合がございます

━ ご朝食 ━ 『伊賀のおいしい朝ごはん』

伊賀米コシヒカリとからだにやさしい朝ごはんです

━ ラウンジ ━

渓谷に囲まれた静かな空間
フリードリンクタイム..
【15:30ー20:30】カクテルタイム
【8:15ー10:00】モーニングタイム
◯ ソフトドリンクやお菓子をご用意（無料／一部有料あり）
※本プランはスパークリングワイン特典の対象外です。

━ 温泉 ━ 伊賀忍者ゆかり『隠れの湯』

渓谷に寄り添うリニューアルした大浴場
森と風に包まれる露天風呂で“整いの湯あみ”を
湯上がりラウンジ併設／中庭回廊あり

━ ダイニング ━『TAKI-NOBE』または『GOEMON-TEI』

おまかせでのご用意になります

━ アクセス・観光 ━

赤目四十八滝・忍者の森・赤目滝水族館まで徒歩すぐ
室生寺・長谷寺にもほど近く、観光拠点としてもおすすめです

― 諸注意 ―
・本プランは送迎サービス対象外です
・嗜好・アレルギー等による料理変更はできかねます

―――
Michelin Guide 愛知・岐阜・三重2019 特別版「3つ星」宿選出

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━  
　＼ 香り立つ割下とともに、伊賀牛を味わう ／
　とろける旨みが沁みわたる すき焼き会席プラン
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

香り・食感・余韻──
“すき焼き”という贅沢。素材の良さを五感でお楽しみください

― ご宿泊プラン特典 ―  
1.ラウンジでのフリードリンクタイムご利用無料  
2.ラウンジで大人の方1名様につき、スパークリングワイン1杯サービス（ノンアルに変更可）
3.チェックイン前・アウト後の駐車場ご利用無料 
4.散策時にお荷物無料お預かり 
5.赤目四十八滝入山チケットに宿スタンプ押印で、翌日も再入山無料

━ ご夕食 ━ 伊賀牛すき焼き会席『彷-HOU-』

三重ブランド伊賀牛のすき焼き鍋と、
旬の味を集めた会席コースをご用意します

◯ 厳選伊賀牛すき焼き鍋（割下・卵）
◯ 地酒割食前酒／先付／前菜／造里／伊賀米コシヒカリ／〆特製うどん／甘味

季節に合わせて一部献立を変更し、旬の味覚との出会いをお楽しみいただけます
※内容は仕入れ状況により変更となる場合がございます

━ ご朝食 ━ 『伊賀のおいしい朝ごはん』

伊賀米コシヒカリをおいしく食べることをテーマに、
からだにやさしい朝ごはんです

━ ラウンジ ━

渓谷に囲まれた静かな空間
フリードリンクタイム..
【15:30ー20:30】カクテルタイム
【8:15ー10:00】モーニングタイム
◯ ソフトドリンクやお菓子をご用意（無料／一部有料あり）  

━ 温泉 ━ 伊賀忍者ゆかり『隠れの湯』

渓谷に寄り添うリニューアルした大浴場。  
森と風に包まれる露天風呂で“整いの湯あみ”を。
湯上がりラウンジ併設／中庭回廊あり

━ ダイニング ━『TAKI-NOBE』/『GOEMON-TEI』

お食事場所はおまかせにてご案内いたします
いずれも赤目の自然を感じながら、ゆったりお召し上がりいただけます

━ アクセス・観光 ━

赤目四十八滝・忍者の森・赤目滝水族館まで徒歩すぐ。  
室生寺・長谷寺にもほど近く、観光拠点として魅力です

―――

Michelin Guide 愛知・岐阜・三重2019 特別版「3つ星」宿選出